| SERVA | Olim ingenua, laborans matronae libertam esse iterum despero |
| SPE | ____ deiectus, despero (in media parte) |
| SATOR | In horto laborans flosculas alo |
| DICTARE | Dicere, iterum atque iterum |
| DECORUM | Propriety and decency, vide Horace et W. Owen iterum! |
| RURSUS | Adv., on the other hand, (back) again, anew: iterum, denuo |
| REDEO | I return; pedibus versor, potius quam iterum do aliquid |
| COTIDIE | Daily, sicut olim lac in ampullis depositum super portam |
| AMICA | Olim Lesbia erat Catullo vel quae tua uxor erit |
| BICOLOR | Sic olim televisio erat |
| CIRCUMVENIO | I go round: ut olim dixit Elena McArthur vel Iurius Gagarin |
| SOLIDI | Olim nummi aurei, recentius "shillings"; sound chaps |
| LIBERTI | Qui olim servi fuerant, saepe in familia Romana manebant |
| ANSERES | Aves raucae, Iunoni sacrae, quae Capitolium olim servaverunt |
| VIR | Olim puer eram, nunc ____ sum, deinde senex ero |
| IMPERATOR | Top dog: olim verbum in nummis imprimebatur IMP |
| AMO | "O mea puella, te ____" sic Catullus Lesbiae olim |
| ALI | To be nurtured; olim Cassius qui pugnis certabat |
| FORSAN | Perhaps: haec olim meminisse iuvabit? vide Aen. 1.203 |
| AMAVI | Lesbia mea puella, olim te ____ sed iam te odi |