| AMICA | Olim Lesbia erat Catullo vel quae tua uxor erit |
| DILECTAE | Beloved females (cave, non est passer Lesbiae in Catullo) |
| OTIUM | Leisure, molestum Catullo (51.13) |
| AGAMEMNON | Imperator qui Graecos contra Troiam duxit quod fratris uxor abducta erat |
| AMAVI | Lesbia mea puella, olim te ____ sed iam te odi |
| METALLUM | Olim mel latum erat in ferrariam |
| BICOLOR | Sic olim televisio erat |
| FLAMMA | Tua puella, tua amata, et quae cor tuum incendit |
| LUCRETIA | Uxor pudica Collatini quae se occidit, vide Livius AUC 1.57-60 |
| STERNUTATIO | Tot res in tua confusione? Nasi eruptio quae approbationem Amoris (Catullus 45.9) monstrat vel benedictionem meret |
| TIMEBIMUS | We're going to be afraid: metus nobis erit |
| DERISIT | Mutatus erit Dis: he mocked (perf.) |
| SICA | Si caedes semifacta erit, apparebit pugio |
| LABORIOSUM | A painstaking task (but achievable): etiam si ____ erit, faciet (Sen. Ep 9.76) |
| CIRCUMVENIO | I go round: ut olim dixit Elena McArthur vel Iurius Gagarin |
| ANSERES | Aves raucae, Iunoni sacrae, quae Capitolium olim servaverunt |
| VIR | ___ et uxor (man and wife) |
| EGERIA | Nympha sapiens, uxor et doctrix regis Numae |
| VOLUMNIA | Coriolani uxor; num Viola confusa est? |
| AEGRA | Poorly woman, eg Philumena, uxor Pamphili, Ter. Hecyra 341 |
