| XEROXCOPY | Modern equivalent of a ditto (2 wds.) |
| ENFORCER | Modern equivalent of a hatchet man; a holding midfielder (8) |
| THESAME | "Ditto": 2 wds. |
| NOAH | Ditto (2 wds.) |
| METOO | Ditto: 2 wds. |
| YOU | Modern equivalent of "thou" or "thee" |
| YOLO | Modern equivalent of "carpe diem" |
| YELP | Modern equivalent of Zagat |
| IPOD | Modern equivalent of the Sony Walkman |
| EPEE | Modern equivalent of the duelling sword (4) |
| SIXIRONS | Modern equivalent to spade mashies (3,5) |
| MAP | GPS is its modern equivalent |
| STEPHENKING | Speaker of the quip I am the literary equivalent of a big mac and fries: 2 wds. |
| EARL | Male equivalent of a countess; or, in Anglo-Saxon England, a man of noble rank as opposed to a churl (4) |
| OMNIUM | From "of all", the velodrome's equivalent of a decathlon in track cycling; or, with "gatherum", pseudo- Latin for a miscellaneous collection or gallimaufry of people or things (6) |
| EGGTIMER | Breakfast chef's equivalent of a stopwatch: 2 wds. |
| MVP | What is the American equivalent of a Man of the Match or Player of the Season award? (1,1,1) |
| PALM | Sailmaker's equivalent of a tailor's thimble; or, a tree named after the inner surface of the hand due to said plant's leaves being placed in victors' hands in ancient Rome (4) |
| NIECE | Word for a granddaughter originally, later the female equivalent of a nephew; or, more recently, a gender-neutral "nibling" (5) |
| TRUELOVE | One's darling, dear or sweetheart; a fisherman's knot; herb Paris; or, also called a quatrefoil, the architectural equivalent of a four-leaf clover (8) |