| MYTHUS | Latin rendering of a Greek word for a symbolical or traditional story; a body of fables, folk tales or legends; the underlying belief system of a society expressed allegorically through art, drama or |
| CONGENITALIDIOT | Cite, in good Latin rendering, a fool from the start (10,5) |
| ECHO | Oread said to be a personification of a Greek word for "sound" and whose name is given to the phenomenon of the reflection of sound waves (4) |
| ETA | Part of a Greek word starts easy to advise |
| TRANSLATIONS | Art involved with son's Latin renderings |
| STAR | The word asterisk came originally from a Greek word for a small what? (4) |
| SELENIUM | Element named by Berzelius after a Greek word for "moon" due to its similarity to tellurium, named after a Latin word for "Earth" (8) |
| APOSTLE | A religious teacher, from a Greek word for a messenger |
| STADIUM | A name for a sports or concert venue, derived from a Greek word meaning the length of 600 feet (7) |
| NOSTOS | Greek word for a poem describing a homecoming or a return journey (6) |
| IRIS | Genus of some 300 species of plants with showy flowers, taking its name from the Greek word for a rainbow (4) |
| EREMITE | A recluse, based on a Greek word for 'desert' |
| ENCAENIA | Greek word for a festival of renewal that is used to refer to Oxford University's annual commemoration of its founders and benefactors (8) |
| NEON | Gas whose name comes from a Greek word for "new" |
| SIR | "___, this is a Wendy's" (popular rendering of a line from "The Office") |
| ROUGE | Meaning "red", French wine or traditional blusher of said colour; or, a touchdown in the Eton field game (5) |
| ATOM | Derived from a Greek word proposed by Democritus meaning "uncuttable", any one of the 118 different types of ordinary matter of which 92 occur in nature (4) |
| JUNKSCULPTURE | Rendering of a China Sea vessel? |
| PERFORMANCE | (Actor's) rendering of a role |
| RASPUTIN | Puritans' rendering of a Russian monk (8) |