| ITSALLGREEKTOME | I cannot understand it being in a foreign language (3,3,5,2,2) |
| PROFANITY | Four-letter word? Teacher uses it, being in a state |
| ASTEN | Author who wrote "One half of the world cannot understand |
| JANEAUSTEN | "One half of the world cannot understand the pleasures of the other" (____) |
| MANDARINCHINESE | Name is hindrance, being tricky in a foreign language (8,7) |
| CHINESEWHISPERS | Game in which one can hardly hear what is said in a foreign language (7,8) |
| PRESTIDIGITATOR | Reviews mostly back it and understand it ___ a high point for magician (15) |
| MATERNITY | Motherhood for a term, maybe, it being in New York (9) |
| HOLLY | Left in 'pious,' it being in keeping with Christmas |
| PITIED | Regretted it being in black and white (6) |
| ESPERANTO | One prates about it being in an international tongue (9) |
| MARTINIQUE | Caribbean island - make houses popular, it being in recession |
| DITHER | Be uncertain about it being in the wild herd |
| RETICULE | Cruel, tie that's achieved, it being in the bag (8) |
| GENTRY | Half the Wolves score at rugby, it being in the church (6) |
| USE | Take advantage of it being in various experiments (3) |
| REMORSE | That uneasy feeling of conscience about it being in code |
| SUBTITLE | Understated case for it being in film translation (8) |
| FAUXAMIS | Words in a foreign language that bear a deceptive resemblance to those in another, like the French "decevoir" ("disappoint") and the English "deceive" |
| DANISH | Vessel has a name inscribed in a foreign language (6) |