| AVEVERUMCORPUS | Hail true body is the translation of this Latin hymn (3,5,6) |
| LEFT | The translation of this English word is "sinister" in Latin |
| ASTONISHED | Lost for words and so is the translation (10) |
| BEOWULF | In the translation of which epic poem, depicting the battle with Grendel's mother, did Seamus Heaney draw from the dialect of his father's family and begin it with the sentence "So."? (7) |
| ROSETTA | The ____ Stone was the key to the translation of Egyptian hieroglyphics |
| SKYBLUE | The ... .... , translation of 'La Celeste', nickname of the Uruguay national football team (3,4) |
| TUESDAY | The translation of the French word Mardi (7) |
| OUR | Part of the translation of "anno Domini" |
| FAT | Part of the translation of "Mardi Gras" |
| SATURDAY | The translation of the German word Samstag (8) |
| AZ | The azimuth of a celestial body is the angle between the vertical plane containing it and the plane |
| MARDIGRAS | Fat Tuesday is the literal translation of this annual (often outrageous) festival (5,4) |
| KARATE | The Western translation of this ancient martial art is 'empty hand' |
| ROSETTASTONE | What black basalt slab found near Alexandria was the key to the translation of hieroglyphic writing? (7,5) |
| OXIDATION | "Getting rusty" after a neat start's the translation of an idiot (9) |
| MANY | Word in the translation of "e pluribus unum" |
| SOCRATES | To caress the translation of Greek philosopher (8) |
| EPSOM | Course involving the translation of poems (5) |
| MUSCLE | The largest one in the body is the gluteus maximus |
| SPAGHETTI | Translation of this page involves conclusion of plot with many strands |
