| SRAS | Femmes mariees, across the Pyrenees: Abbr. |
| MME | Senora, across the Pyrenees (abbr.) |
| SRA | "Mme." across the Pyrenees |
| FRERE | Hermano, across the Pyrenees |
| SRTA | Mlle. across the Pyrenees |
| MMES | Sras. across the Pyrenees |
| MAS | Plus, across the Pyrenees |
| CASAS | Maisons, across the Pyrenees |
| OCHO | 'Huit', across the Pyrenees |
| SISI | 'Oui, oui,' across the Pyrenees |
| MLLE | Srta. across the Pyrenees |
| GATO | Chat, across the Pyrenees |
| IBERIA | It's across the Pyrenees from France |
| MADAME | Senora, across the Pyrenees |
| SALUD | "A votre sante!" across the Pyrenees |
| AMOI | What "mia" means across the Pyrenees |
| SER | Etre, across the Pyrenees |
| ETE | Verano, across the Pyrenees |
| ESA | Celle-la, across the Pyrenees |
| AVEC | Con counterpart, across the Pyrenees |
