| SANCTUS | Eucharistic hymn whose English version begins "Holy, holy, holy" |
| ERESTU | 1974 Mocedades hit whose English version is titled "Touch the Wind" |
| PINTS | Holy-holy holy books with singular capacities (5) |
| HYMN | "How Great Thou Art" or "Holy Holy Holy" for example |
| AGNUSDEI | Hymn whose name means "lamb of God" |
| TEDIUM | Latin hymn whose third note I replaced - it's boring |
| AMAZINGGRACE | Hymn whose words were written by John Newton |
| ILLFLYAWAY | Hymn whose title follows the line "When I die, Hallelujah, by and by" |
| DIESIRAE | Hymn whose second line is "Solvet saeclum in favilla" |
| SANCTIMONIOUS | No custom is in a form that's so holy-holy (13) |
| YVIVAESPANA | Pop song whose English language version was a top ten UK hit for Sylvia in 1974 |
| RAMIREZ | Gaston ___, Uruguayan attacking midfielder whose English clubs have included Southampton and Middlesbrough |
| UNA | "___ Mujer Fant¡stica" (Chilean film whose English title is "A Fantastic Woman") |
| KOLN | German city whose English name is Cologne (4) |
| RUTABAGA | Vegetable whose English name comes from a Swedish term for it |
| IMRE | Hungarian male first name whose English equivalents are Emery and Henry (4) |
| MCKUEN | Rod ___, American poet, songwriter, composer and singer whose English lyrics for a Jacques Brel song gave Terry Jacks a worldwide hit in 1974 (Seasons in the Sun) |
| BELLA | "La vita e ___" (1997 Best Picture nominee whose English title is "Life Is Beautiful") |
| YORKE | Dwight ___, Trinidad and Tobago football player whose English clubs included Aston Villa, Manchester United and Sunderland |
| AVOCADO | Buttery green guacamole-enriching toast-topping alligator pear whose English name in question masks a cheeky Aztec word for a certain anatomical pair (7) |
