| TRILINGUAL | Dicky, Gillian and Ruth almost fluent in three languages (10) |
| ANDERSON | Name shared by actors Gillian and Pamela and director Wes (8) |
| TREVORNOAH | TV host fluent in eight languages |
| NAILPOLISH | Become fluent in language as painter and decorator? (4,6) |
| ARTICULATE | Clear and fluent in speech |
| UNDERLIE | Be the basis of articles in three languages - one in the last rejected |
| MOTHERNSON | Australian TV series starring Garry McDonald and Ruth Cracknell (6,1,3) |
| ROSETTASTONE | Item, though having inscriptions in three languages, contains the number of versions when translated |
| PEQUOT | Dead twenty three language used in Trollope quotations |
| TELUGU | Southern language available as a choice under the three-language formula in NEP 2020. (6) |
| UBERGEEK | One who's fluent in both JavaScript and Klingon, say |
| POLYGLOT | One fluent in many languages (8) |
| MULTILINGUAL | Fluent in French, German and Italian, say |
| BILINGUAL | Fluent in two languages, or like each starred answer's pair of hidden words? |
| COOLMOM | Parent who's fluent in emojis and modern slang, maybe |
| JUDAH | Biblical kingdom in half of Judges and climaxes of Joshua and Ruth (5) |
| DENCE | Rose in The Sullivans and Ruth in Wonderland, Maggie ... (5) |
| PLEBS | Humble people (but fluent in Latin?) |
| DEAF | Like many who are fluent in sign language |
| EQUITES | Mostly being just low grades for class fluent in Latin? |